Les Alchimistes.

Bien peu probablement se doutent de l' origine alchimique des mots qu' ils emploient : peu savent qu' ils parlent Alchémic. " Arguer " : aujourd' hui, tirer argument d' une idée, signifiait " Extraire de l' Or." " édulcorer " : affaiblir une facon de dire trop violente, signifiait adoucir avec de l' eau une matiére empreinte de Sel. " Atténuer " : amoindrir, diminuer, signifiait mettre en poudre, dégager de toute " Terrestréité." La " Panacée " : solution a tous les problémes, désignait la Pierre Philosophale qui guérit tous les maux. L' " Amalgame " : le fait d' englober artificiellement des personnes ou des concepts pour les discréditer, désignait l' alliage du Mercure et d' autres métaux liquéfiés. L' expression " Avoir une marotte " signifie avoir une idée fixe ou extravagante. Une marotte - le mot vient de Marie - désignait un sceptre surmonté d' une téte coiffée d' un capuchon coloré, garni de grelots. Elle représentait Dame Alchimie, la Sagesse déguisée en Mére folle. Les mots sont toujours la, seul leur sens a changé.

On sait que le " Vitriol " ( du bas Latin Vitriolum, " Huile de verre ") correspond aujourd' hui a l' Acide Sulfurique concentré, particuliérement corrosif. Dans un sens plus ancien, il correspondait a un alcool trés fort et de médiocre qualité. Vitioler quelqu' un, c' est le défigurer en lui lancant du Vitriol au visage. Mais en alchimie, le Vitriol, clé du processus de transmutation, est l' une des expressions de la Matiére Mercurielle.

Le sens et le contenu de l' alchimie étant aujourd' hui complétement perdus, il est curieux de voir le terme entrer dans toutes les conversations, s' installer en intrus dans les phrases, s' imposer et se multiplier. Il y est pire en effet dans la prolifération meme de ses déviations et de ses impropriétés. On parlera sans sourciller de l' alchimie du jeu d' une actrice, de l' alchimie d' une émission télévisée, de l' alchimie d' une alliance politique.

B.J.