Les Dieux De La Gréce .
avant - propos .
jamais il n' y eut de croyance pour laquelle le merveilleux - au sens propre de rupture de l' ordre naturel - ait joué dans les manifestations divines un role aussi faible que pour les anciens grecs . le lecteur d' homére ne peut manquer de constater qu' il n' y a pratiquement pas de merveilleux dans ses récits , bien que les dieux et leur puissance soient constamment présents . pour mesurer toute la singularité de ce fait , il suffit de le comparer avec l' ancien testament . jahvé combat pour son peuple , qui n' a pas meme a se défendre pour étre débarrassé des égyptiens qui le poursuivent . la mer s' ouvre et laisse les enfants d' israel passer a sec . les vagues se rabattent sur les égyptiens , et aucun n' en réchappe . ou bien dieu permet a son peuple de prendre une ville : les murs s' écroulent sous le souffle des trompettes et sous les cris des juifs qui l' assiégeaient et qui n' ont bientot plus qu' a y pénétrer . qu' on se rappelle maintenant qu' aucun événement ne s' accomplit chez homére sans que devienne visible l' image de la divinité qui se tient en retrait . mais dans cette proximité sans pareille du divin , tout se déroule naturellement .
Claude Nicolas .